Más opciones para compartir
Una fianza personal puede obligarle privadamente por una deuda empresarial. El riesgo no desaparece porque el préstamo sea comercial o porque trabaje mediante una bv. Haga revisar toda la documentación financiera por un abogado de derecho empresarial antes de firmar y cuando reciba una reclamación. Examine la deuda cubierta, cuándo puede reclamarle el financiador y si procede protección o consentimiento especial. Esta guía trata de financiación empresarial neerlandesa y fianza personal, borgtocht; la palabra garantía en un formulario puede designar otro compromiso.
Fuentes (4)
En esta página
1. Determine qué firma personalmente
Reúna contrato de préstamo, escritura de fianza, condiciones generales y anexos. Compruebe si firma por la bv y además por separado a título personal. Una firma en una página considerada administrativa puede crear una obligación propia. Pregunte por escrito al financiador qué documento regula su riesgo personal y qué piezas lo integran.
Haga distinguir fianza, condición de codeudor solidario y otra garantía. El significado jurídico no depende solo del encabezado. Pregunte qué hecho permite reclamarle y qué defensas puede oponer. La explicación general de que todos los administradores firman no evalúa su importe, duración ni posición contractual.
2. Concrete importe y deudas cubiertas
Si aparece un máximo, examine a qué se aplica. ¿Incluye o excluye intereses, gastos o créditos futuros? ¿La fianza cubre solo un préstamo o un paquete financiero más amplio? Resuma las cláusulas y aclare ambigüedades antes de firmar. Un préstamo de cierto importe no limita automáticamente todo riesgo personal a esa cantidad exacta.
Revise qué ocurre al aumentar, refinanciar o prorrogar. Si solo quiere apoyar una inversión delimitada, deje reconocibles esa finalidad y deuda. Guarde adiciones y consentimientos posteriores. Ante una reclamación existente, conecte la suma exigida con la deuda cubierta, separando principal, pagos, intereses y costes.
3. Haga evaluar la protección aplicable
El artículo 7:857 del Burgerlijk Wetboek (BW) delimita la protección del fiador particular. Se refiere a una persona física que no actúa en su profesión o negocio ni para la actividad ordinaria de una nv o bv de la que es administrador y posee, solo o con otros administradores, la mayoría de acciones. Por tanto, no toda finalidad de financiación empresarial excluye la protección particular. Examine cargo, participación y operación en el momento de firmar; una declaración bancaria estándar no decide la calificación.
Si se aplica esa protección y la cuantía de la obligación principal aún no está fijada al constituirse la fianza, esta solo es válida en la medida en que se haya acordado un máximo monetario. Es la regla condicional del artículo 7:858, no la exigencia de un nuevo máximo para cada deuda ya determinada. Los intereses y gastos legalmente debidos pueden quedar fuera de ese máximo conforme a reglas separadas. Para probar contra el fiador particular, el artículo 7:859 exige un escrito firmado por él. Tras su cumplimiento total o parcial, cabe prueba por cualquier medio. Es una regla probatoria, no la nulidad automática de todo acuerdo verbal. El consentimiento conyugal exige el análisis separado siguiente.
4. Examine consentimiento y excepción empresarial
La sentencia ECLI:NL:HR:2003:AF7513 trata la excepción al consentimiento para un administrador con la participación requerida y una operación de la actividad ordinaria. Una holding interpuesta también puede ser relevante, pero sin omitir las demás condiciones. Decir solo que el dinero era para la empresa no es analizar por completo la excepción.
Entregue organigrama, porcentajes de acciones, datos de administradores y finalidad financiera de entonces. Indique qué información y consentimiento dio realmente el cónyuge. Si parece posible alegar falta de consentimiento, revise inmediatamente forma y plazos. Una simple negación del fiador no equivale necesariamente a una invocación válida por la persona legitimada.
5. No confunda garantía estatal con liberación propia
La RVO describe la Borgstelling MKB-kredieten, BMKB, como un régimen en que el Estado aporta seguridad parcial para facilitar financiación. Esa relación difiere de su fianza personal. La etiqueta BMKB no demuestra que usted no deba pagar ni que termine su compromiso privado. Pregunte qué garantías coexisten y qué obligación exacta asume.
Revise toda la estructura de garantías: prendas, hipoteca, garantías del grupo y fianza personal. Consulte cómo afectan la ejecución o el pago de otro al saldo pendiente. No reste por su cuenta una contribución estatal esperada de la reclamación. La liquidación de distintas garantías debe corresponder al contrato y a la deuda actual.
6. Responda sin reconocimientos innecesarios
En la fianza, el punto de partida legal del artículo 7:855 BW exige que el deudor principal haya incumplido antes de que el fiador deba cumplir. Si el acreedor requiere al deudor conforme al artículo 6:82 BW, debe informar simultáneamente al fiador. Esto no es una obligación general de ejecutar primero todos los bienes empresariales. Solicite desglose, requerimientos y documentos justificativos. Revise también pactos y protecciones aplicables. Lleve inmediatamente cualquier documento procesal formal; un calendario de pago o reconocimiento puede afectar a su defensa.
Si ya no quiere ser fiador, examine duración, posibilidades de denuncia y liberación escrita. Dejar de ser administrador o vender acciones no extingue automáticamente una fianza anterior. En una venta o salida, pregunte expresamente qué confirmación debe dar el financiador. La promesa del comprador de asumirlo todo no vincula por sí sola al banco.
7. Ejemplo ficticio: salida de la bv sin confirmación bancaria
Imagine que un empresario firmó personalmente una fianza para el préstamo de circulante de su bv. Al vender las acciones, el comprador acuerda soportar todas las deudas. Un año después hay atrasos y el banco reclama al vendedor. Este pensaba que la transmisión de acciones había terminado automáticamente su fianza.
Un expediente útil incluye fianza original, modificaciones del préstamo, acuerdos de venta y correspondencia bancaria sobre liberación. Después pueden evaluarse por separado obligación externa e indemnidad interna. Este ejemplo ficticio no anticipa deber de pago ni defensa exitosa; muestra que salida y liberación son pasos distintos.
8. Lista para asesorarse sobre la fianza
Antes de firmar, pregunte por el máximo riesgo real; ante una reclamación, primero por su fundamento y urgencia. Aporte también documentos que consideró administrativos. Un conjunto completo evita descubrir una cláusula personal importante solo después de la primera carta.
- Préstamo, escritura de fianza, condiciones y modificaciones posteriores.
- Máximo, deudas cubiertas y reglas específicas de intereses y gastos.
- Administración, estructura accionarial y finalidad al firmar.
- Situación del cónyuge, consentimiento y posible conexión con derecho extranjero.
- Reclamación, historial de pagos, acuerdos de salida y liberación escrita.
Preguntas frecuentes
¿Me protege mi bv frente a una fianza personal?
No automáticamente. La obligación asumida personalmente requiere evaluación separada aunque la deuda principal sea de una bv.
¿Toda fianza empresarial sin consentimiento conyugal es válida?
No, la excepción no es tan general. Revise, entre otras cosas, administración, participación y actividad ordinaria.
¿Desaparece mi fianza cuando vendo las acciones?
No lo suponga. Examine condiciones y liberación necesaria del financiador además de los acuerdos con el comprador.
¿BMKB significa que el Estado asume todo mi riesgo?
No. El régimen RVO y su fianza son partes diferentes de la financiación. Revise la estructura concreta de garantías.
Fuentes
Estas fuentes corresponden a esta página. Para un caso concreto, comprueba las normas vigentes y tus documentos.
- Ondernemersplein — persoonlijke aansprakelijkheid bestuurder Consultado: 2026-10-23
- Hoge Raad — ECLI:NL:HR:2003:AF7513 Consultado: 2026-10-23
- RVO — Borgstelling MKB-kredieten Consultado: 2026-10-23
- Burgerlijk Wetboek Boek 7 — borgtocht en particuliere bescherming Consultado: 2026-10-23
Revisión jurídica
Aún no revisado jurídicamenteEsta versión todavía no ha sido revisada por un jurista o abogado. Comprobar fuentes o editar el texto no equivale a una aprobación jurídica.
Redacción Derecho societario en los Países Bajos
Vinculamos las explicaciones con fuentes y registramos los cambios concretos. La revisión jurídica solo se atribuye a la versión realmente revisada, con una persona real, fecha y alcance. La revisión humana de estos artículos sigue pendiente.

Ricardo van der Spoel
Responsabilidad editorial · Organización editorial y tecnología