المزيد من خيارات المشاركة
WhatsAppLinkedInالبريد الإلكتروني

طلب الإفلاس ليس تذكيراً عادياً بالدفع. اطلب أولاً بحث ما إذا كان المدين قد توقف عن السداد، وما إذا كان هناك عدة دائنين ودين مستحق. بصفتك دائناً تحتاج إلى محامٍ لتقديم الطلب. أما طلب الإفلاس الذاتي فله مسار مختلف، ويتطلب ضمن أمور أخرى الانتباه إلى الشكل القانوني والتمثيل المخوّل. إذا تلقت منشأتك طلباً ضدها، فقيّم فوراً تاريخ الجلسة والرد الممكن. يتعلق هذا الدليل بقانون الإفلاس الهولندي ويساعد على التمييز بين المواقف الثلاثة.

المصادر (4)
في هذه الصفحة

1. حدّد باسم من وضد من يقدم الطلب

سجّل هوية الأطراف القانونية بدقة. لا تتطابق بنية الأموال في المنشأة الفردية وشركة bv. كما أن وجود شركات قابضة متعددة لا يجعلها مديناً مشتركاً واحداً لمجرد وحدة المالك. تحقّق من الطرف الذي أبرم العقد وتلقى الفاتورة ويلتزم بالدفع. فالطلب ضد الكيان الخطأ لا يحل مشكلة عملك غير المدفوع.

بيّن هل أنت دائن أم مدير المنشأة التي تطلب إفلاسها بنفسها أم متلقّي طلب ضدها. لكل دور خطوات إجرائية وأسئلة استراتيجية مختلفة. يجب على المدير أيضاً معرفة من يملك صلاحية الطلب الذاتي والقرارات الداخلية اللازمة. رغبة مساهم أو الإرهاق الشخصي لا يحلان محل هذا التحضير.

2. افحص توقف الدفع وتعدد الدائنين

تذكر Rechtspraak شروط توقف المدين عن الدفع ووجود دينين أو أكثر لدائنين مختلفين، على أن يكون أحدهما على الأقل مستحقاً. هذه شروط مترابطة. وجود فاتورتين لك لا يعني تلقائياً وجود دائنين مختلفين. ويجب كذلك تقييم الحالة الفعلية؛ فالفاتورة المتنازع عليها موضوعياً لا تثبت وحدها أن المنشأة لم تعد تدفع.

اجمع معلومات موثوقة عن ديون أخرى، ووضّح ما تعرفه بنفسك. إشاعة من مورّد تختلف عن تأكيد حالي. دع المحامي يقيّم ما يصلح مطالبة داعمة وما يلزم لإثباتها. لا تفترض تعاون الدائنين الآخرين، ولا تعرض معلوماتهم من دون إذن وكأنها إفادة شخصية منك.

3. حضّر طلباً سليماً بصفتك دائناً

اربط مطالبتك بالعقد والأداء والفاتورة وتاريخ الاستحقاق والدفعات. أرفق دفاع المدين كاملاً. إجراء الإفلاس ليس بديلاً تلقائياً لدعوى إثبات معقدة تتعلق بتكليف لم يثبت أصلاً. يجب أن يستطيع محاميك تقدير كيفية تقييم المطالبة وحالة الإفلاس ضمن الإجراء المخصص لذلك.

ناقش سبب التفكير في هذا الطريق وما سيحدث عند إعلان الإفلاس فعلاً. مجرد تقديم الطلب لا يمنحك أولوية على جميع الدائنين الآخرين. والحصول على دفعة تحت الضغط نتيجة تختلف عن فتح الإفلاس. لذلك اطلب مقارنة التحصيل والضمانات وآثار الإعسار، بدلاً من الاعتماد على أثر التهديد وحده.

4. في الطلب الذاتي افحص القرار والبدائل

وفق Rechtspraak لا يكون المحامي إلزامياً في طلب الإفلاس الذاتي، لكن المشورة المتخصصة قد تهم مع الديون ومخاطر المديرين. اجمع ميزانية وسيولة حاليتين وقائمة الديون ومعلومات الموظفين والضمانات. وضّح المدفوعات التي لم تعد ممكنة والتوقعات الواقعية. النموذج غير المكتمل لا يعوّض جرد وضع المنشأة.

اطلب تقييم إمكان إعادة الهيكلة أو حل آخر في الوقت المناسب. قد تكون مساعدة الديون وWsnp مهمتين للأشخاص الطبيعيين على نحو مستقل؛ وليستا النظام نفسه الخاص بإفلاس bv. وميّز أيضاً حل منشأة بلا أصول عن منشأة ذات أصول ودائنين. الطريق المناسب يعتمد على الوضع الحقيقي، لا الرغبة في إنهاء الإجراءات الإدارية سريعاً.

5. رد فوراً على طلب ضد منشأتك

احفظ العريضة والاستدعاء مع تواريخ استلامهما. قدّم لمستشارك الدفاع الموضوعي ضد الدين، إلى جانب صورة حالية للدفعات والدائنين الآخرين. تذكر Rechtspraak أن الدفاع قد يكون شفهياً أو كتابياً وأن المحامي فيه ليس إلزامياً. هذا لا يعني أن النتائج محدودة؛ اطلب فوراً تقييم الموقف الإجرائي والمالي للمنشأة.

إذا كنت تفاوض على الدفع، فتحقّق من سحب الطلب فعلاً أو تأجيل النظر فيه. مجرد قول إن الأطراف تتفاوض لا يلغي الجلسة تلقائياً. طلبك من الخصم الحضور في وقت لاحق ليس قراراً قضائياً. اطلب من المحامي تأكيد الحالة، وأبقِ الجلسة المقررة في جدولك حتى يتضح صدور قرار مختلف.

6. حضّر الجلسة والحكم المحتمل

اجعل السؤال الأساسي والمبالغ الحالية واضحين للجلسة. قد تهم الدفعات المستلمة بعد الطلب أو التصحيحات المقبولة أو المطالبات الداعمة التي زالت. قدّم هذه المعلومات فوراً بدلاً من العمل بكشف قديم. اسأل من يلزم حضوره وما الوثائق المطلوبة وفق الاستدعاء واللائحة. قد تتغير الإجراءات بسبب وقائع جديدة من دون أن تُحل جميع الأسئلة بذلك.

بعد إعلان الإفلاس يتولى curator، أي القائم على الإفلاس، دوراً مستقلاً في الإدارة والتصفية. ولا ينتظر الطعن التشاور معه. يجوز للمدين الذي سُمع بشأن الطلب، وفق المادة 8 من Faillissementswet، الاستئناف خلال ثمانية أيام بعد الحكم. وإذا لم يُسمع، فمهلة المعارضة العادية أربعة عشر يوماً بعد الحكم؛ وإذا كان وقت الحكم خارج الجزء الأوروبي من المملكة، يذكر القانون شهراً. وبعد الحكم الصادر في المعارضة يملك المدين ثمانية أيام للاستئناف. وتذكر المادة 9 كذلك ثمانية أيام لاستئناف رفض الطلب الذاتي أو طلب الدائن. اطلب من محامٍ فوراً تحديد موقعك الإجرائي وتاريخي البداية والنهاية بدقة والإيداع المطلوب. ليست هذه مواعيد عامة لكل دائن أو صاحب مصلحة آخر.

7. مثال افتراضي: فاتورة متنازع عليها ومورّد آخر

افترض أن مورّداً يريد طلب إفلاس bv بسبب فاتورة معلقة. يسمع أن مورّداً ثانياً ينتظر الدفع أيضاً. تنازع bv في التسليم الأول وتُظهر دفعة جزئية حديثة للمورّد الثاني. وفي الوقت نفسه لا تستطيع دفع كل الأعباء القادمة.

يجمع الملف المفيد التكليف والدفاع والمطالبة الداعمة الحالية والوضع المالي. يستطيع المحامي بعد ذلك تقييم ملاءمة الطلب وأساسه، أو ضرورة إجراء آخر أولاً. لا يتنبأ هذا المثال الافتراضي بالقبول أو الرفض. بل يوضح لماذا لا تجيب قائمة إشاعات قديمة وفاتورة واحدة عن مسألة الإفلاس كاملة.

8. قائمة لمشورة الإعسار

ضع تاريخ الجلسة المستلم في المقدمة، واذكر دورك فوراً. اطلب أولاً فحص الطرف والشروط والاستعجال. ناقش بعدها النتائج المالية والعملية للطلب أو الدفاع أو الطلب الذاتي، بما في ذلك التكاليف والبدائل المتاحة.

  • المدين الصحيح والعقد والإثبات الكامل للمطالبة.
  • معلومات حالية عن الدائنين الآخرين واستحقاق الديون.
  • الدفاع والدفعات واتفاقات السداد السابقة.
  • العريضة والاستدعاء وكل تواريخ الاستلام والجلسات.
  • عند الطلب الذاتي: الوثائق المالية والصلاحية والتزامات المنشأة.

الأسئلة الشائعة

هل تكفي فاتورتان لي لتعدد الدائنين؟

ليس لمجرد وجود فاتورتين. يشترط الشرح الرسمي دائنين مختلفين. اطلب كذلك تقييم حالة التوقف عن الدفع.

هل يجب أن يقدم دائنان الطلب معاً؟

ليس بالضرورة. يمكن لدائن واحد تقديم الطلب، لكن يجب بحث الشروط، ومنها تعدد الدائنين.

هل المحامي إلزامي لطلبي الذاتي؟

وفق Rechtspraak لا. أما طلب إفلاس شخص آخر فيتطلب محامياً. وقد تجعل صعوبة الملف المشورة مرغوبة حتى في الطلب الذاتي.

هل أتجاهل الاستدعاء أثناء التفاوض؟

لا. اطلب تأكيد مصير الطلب والجلسة. التفاوض وحده لا يعني إلغاء النظر القضائي.

المصادر

تخص هذه المصادر هذه الصفحة. في قضية محددة تحقق من القواعد الحالية ومستنداتك.

مقالات ذات صلة

المراجعة القانونية

لم يخضع للمراجعة القانونية بعد

لم يراجع هذه النسخة محامٍ أو مختص قانوني بعد. التحقق من المصادر أو تحرير النص لا يعني الموافقة القانونية.

فريق التحرير قانون الشركات في هولندا

نربط الشرح بالمصادر ونسجل التعديلات المحددة. لا ننسب مراجعة قانونية إلا للنسخة التي خضعت لها فعلاً، مع اسم مراجع حقيقي وتاريخ ونطاق واضح. لم تكتمل المراجعة البشرية لهذه المقالات بعد.

Ricardo van der Spoel

Ricardo van der Spoel

المسؤولية التحريرية · التنظيم التحريري والتقنية