Ten artykuł nie został jeszcze poddany ocenie prawnej. Informacje mają charakter ogólny i nie zastępują oceny indywidualnej sytuacji.
Zarząd i wspólnicyTwoja spółka chce wynająć lokal, który należy do Ciebie prywatnie. Albo inny członek zarządu chce zlecić usługę przedsiębiorstwu, z którym jest osobiście związany. Umowa może być gospodarczo uzasadniona, a mimo to rodzić pytanie o konflikt interesów. Sprawdź więc nie tylko cenę i podpis, lecz także to, kto ocenia interesy i kto może uczestniczyć w decyzji.
Poradnik dotyczy holenderskiej spółki bv oraz przygotowania konkretnej transakcji. Podstawą są art. 2:239 holenderskiego kodeksu cywilnego (BW) i wykładnia Hoge Raad z 10 kwietnia 2026 r., ECLI:NL:HR:2026:592. Orzeczenie dotyczyło wieloosobowego zarządu i bv bez rady nadzorczej. Nie wyznacza jednakowego wyniku dla każdej organizacji lub umowy. Tekst nie oblicza rynkowego czynszu, skutków podatkowych ani odpowiedzialności osobistej. Holenderskich zasad nie należy automatycznie przenosić na polską spółkę.
Źródła (4)
Na tej stronie
1. Najpierw opisz interes osobisty i transakcję
Nie zaczynaj od uznania członka zarządu za osobę godną zaufania albo podejrzaną. Opisz strony umowy, jego rolę i osobisty interes w warunkach. Prywatnemu wynajmującemu może zależeć na przychodzie i zabezpieczeniu, a bv potrzebuje odpowiedniego, przystępnego cenowo lokalu. Powiązanie z innym przedsiębiorstwem też może budzić pytania, ale dwie funkcje same w sobie nie stanowią pełnej oceny prawnej.
Art. 2:239 ust. 5 BW wymaga kierowania się interesem spółki i związanego z nią przedsiębiorstwa. Według Hoge Raad konflikt zachodzi, gdy interesy są tak niezgodne, że można rozsądnie wątpić, czy członek zarządu kieruje się wyłącznie tym interesem spółki. Liczą się wszystkie istotne okoliczności. Interes własny wymaga konkretnego zbadania; podejrzenie lub nazwa stanowiska nie zastępują oceny.
Sporządź krótką notatkę: strony, stosunki własnościowe, proponowane warunki i dostępne alternatywy. Wskaż także niewiadome. Przy wynajmie własnego lokalu poza czynszem znaczenie mogą mieć okres umowy, utrzymanie, możliwość wypowiedzenia i zobowiązania finansowe. Taki wykaz nie dowodzi konfliktu ani go nie usuwa. Pokazuje, co właściwy organ musi rzeczywiście ocenić.
2. Nie pozostawiaj możliwego konfliktu wyłącznie zainteresowanemu
Hoge Raad wyjaśnił w 2026 r. postępowanie zarządu wieloosobowego bez rady nadzorczej. Zainteresowany członek zarządu powinien zapewnić możliwie największą przejrzystość i zgłosić potencjalny konflikt pozostałym. W razie rozbieżności to inni członkowie zarządu rozstrzygają w opisanej sytuacji, czy rzeczywiście istnieje konflikt. Nie decyduje o tym wyłącznie osoba zainteresowana.
Pozostali odpowiadają za to również wtedy, gdy potencjalnego konfliktu nie zgłoszono. Nie upoważnia to do wyłączenia kolegi bez zbadania sprawy. Ustal okoliczności i odmienne stanowiska. Zapisz przedmiot oceny oraz powody uznania interesów za zgodne albo niezgodne.
Praktyczne zgłoszenie może brzmieć: „Bv rozważa wynajem mojego prywatnego lokalu. Osobiście będę wynajmującym. Poniżej znajdują się warunki i alternatywy; proszę omówić ocenę mojego interesu i organizację decyzji”. To przykład otwartości, nie prawne zatwierdzenie. Przekaż dokumenty i nie składaj ostatecznej obietnicy w imieniu bv, dopóki droga decyzyjna pozostaje niewyjaśniona.
3. Wyłączenie obejmuje obrady i podejmowanie decyzji
Przy rzeczywistym konflikcie członek zarządu zgodnie z art. 2:239 ust. 6 BW nie bierze udziału w obradach i podejmowaniu decyzji dotyczących danego tematu. Samo niegłosowanie nie opisuje całej zasady. W sytuacji rozpatrywanej przez Hoge Raad pozostali muszą też zadbać, by zainteresowany rzeczywiście nie uczestniczył w dyskusji ani decyzji.
Praktycznie określ zakres: propozycję, dokumenty, uczestników tego punktu oraz sposób odpowiadania na pytania. Zasada dotyczy danego przedmiotu. Z orzeczenia nie wynika automatyczne wyłączenie ze wszystkich innych spraw zarządu. Inne role i prawa, na przykład wspólnika, wymagają oddzielnej oceny.
Zachowaj rzeczowy protokół: zgłoszenie, badane interesy, uzasadnienie i rzeczywistych uczestników decyzji. Nie wpisuj później nieobecności osoby, która dyskutowała. Protokół dokumentuje prawdziwy przebieg, a nie zmienia przeszłości. Jeśli fakty lub reguły są sporne, zleć ukierunkowaną ocenę przed wykonaniem transakcji.
4. Sprawdź, kto decyduje, gdy zarząd nie może
Jeśli konflikt uniemożliwia uchwałę zarządu, ustawa przewiduje dalszą drogę. Decyduje rada nadzorcza. Gdy jej nie ma, decyduje zgromadzenie wspólników, chyba że statut stanowi inaczej. Przed wskazaniem zastępstwa sprawdź rzeczywistą strukturę organów i aktualny statut.
Może to mieć znaczenie przy jednym członku zarządu bez rady nadzorczej, a także gdy konflikt dotyczy kilku osób i blokuje zarząd. Udział wspólnika lub doradcy w nieformalnej rozmowie nie czyni jej uchwałą właściwego organu. Przygotuj temat, uczestników i wymagany zapis. Poradnik o zgromadzeniu wspólników osobno omawia formalności.
| Sytuacja | Droga decyzyjna do zbadania | Czego nie zakładać |
|---|---|---|
| Pozostali członkowie zarządu mogą decydować | Ocena interesu i decyzja właściwych osób bez konfliktu | Że wystarcza własna ocena zainteresowanego |
| Zarząd nie może podjąć decyzji, istnieje rada nadzorcza | Ustawowa dalsza droga i formalna rola rady | Że zewnętrzny doradca automatycznie staje się członkiem rady |
| Zarząd nie może podjąć decyzji, rady brak | Co do zasady zgromadzenie wspólników, chyba że statut stanowi inaczej | Że zwykły e-mail członka zarządu zastępuje każdą brakującą uchwałę |
To mapa przygotowania, a nie stwierdzenie spełnienia wymagań dotyczących kworum, głosów, konsultacji i innych warunków uchwały. Orzeczenie z 2026 r. odpowiadało dla opisanej struktury. Nie przenoś odpowiedzi bez sprawdzenia na fundację, zagraniczne przedsiębiorstwo lub inny model zarządzania.
5. Oddziel decyzję od reprezentacji
Prawidłowa wewnętrzna decyzja i umocowanie do reprezentacji bv wobec kontrahenta to różne pytania. Reprezentację reguluje art. 2:240 BW. Spółkę reprezentuje zarząd; zasadniczo uprawniony jest też każdy członek zarządu, z możliwościami statutowych rozwiązań opisanymi w tym artykule. Osobno sprawdź statut, dane rejestrowe i pełnomocnictwa.
Nie wyciągaj automatycznie z błędu wewnętrznej uchwały wniosku, że podpisana umowa przestaje obowiązywać. Z kolei podpis uprawnionego przedstawiciela sam nie czyni wewnętrznego procesu starannym. Skutki błędu wymagają osobnej oceny reguł i faktów. W istniejącym sporze sprawdź również wcześniejsze oświadczenia i wykonanie umowy.
| Dokument lub pytanie | Funkcja w dokumentacji | Czego automatycznie nie zastępuje |
|---|---|---|
| Zgłoszenie interesu i uzasadnienie | Wyjaśnienie, dlaczego bada się udział w obradach | Ostatecznej decyzji o transakcji |
| Uchwała właściwego organu | Zapis, czy i na jakich warunkach bv chce zawrzeć transakcję | Kontroli zewnętrznej reprezentacji |
| Umowa i podpis | Zapis ustaleń i działania w imieniu stron | Wymaganej wewnętrznej decyzji |
| Pisemny zapis przy jedynym wspólniku | Zbadanie zastosowania art. 2:247 BW | Pozostałych kontroli prawa spółek i umów |
Poradnik o uprawnieniu do podpisu pomaga uporządkować dokumenty umocowania. Ta strona nie przewiduje podważalności umowy ani wyniku roszczenia odszkodowawczego wobec członka zarządu.
6. Przy jednym wspólniku sprawdź też zapis pisemny
Gdy jedna osoba pełni kilka ról, oprócz decyzji znaczenie może mieć art. 2:247 BW. Nakazuje pisemne utrwalenie opisanych w nim czynności między bv a posiadaczem wszystkich udziałów, kiedy to ten wspólnik reprezentuje bv. Przepis obejmuje też sytuację wspólności małżeńskiej lub zarejestrowanego partnerstwa oraz określa, które udziały się liczą. Najpierw ustal, czy obejmuje Twoją sytuację.
Wyjątek dotyczy czynności należących na uzgodnionych warunkach do zwykłej działalności przedsiębiorstwa. Samo określenie „zwykły najem” nie zapewnia wyjątku. Oceń charakter czynności i jej konkretne warunki. Przy braku wymaganego pisemnego zapisu art. 2:247 przewiduje możliwość wzruszenia czynności na rzecz spółki; nie stwierdza automatycznej nieważności każdej ustnej umowy w tym kontekście.
Podpisana umowa bywa ważnym dokumentem, lecz wskaż także rolę podpisującego i poprzedzającą decyzję. Oznacz dokładną wersję, załączniki i warunki. Późniejszy protokół powinien prawdziwie opisywać wcześniejsze wydarzenia. Nie wolno dopisywać zmyślonej wcześniejszej zgody ani błędnej daty podpisu.
7. Przykład fikcyjny: Noor wynajmuje lokal swojej bv
W tym wymyślonym przykładzie Noor jest członkinią zarządu i jedyną wspólniczką bv bez rady nadzorczej. Firma rośnie i chce wynająć jej prywatny lokal. Noor zebrała projekt i orientacyjną cenę. Inny pobliski lokal jest tańszy, ale mniejszy i mniej przydatny. Porównanie jest gospodarczo istotne, lecz samo nie rozstrzyga konfliktu.
Noor zleca więc zbadanie interesów i właściwej drogi decyzji, uwzględniając prywatną pozycję, potrzeby bv, warunki i statut. Jeśli rzeczywisty konflikt uniemożliwia uchwałę zarządu, trzeba zastosować ustawową i statutową dalszą drogę. Jej rolę wspólniczki i sposób podjęcia uchwały zgromadzenia dokumentuje się osobno.
Następnie bada się reprezentację i możliwy wymóg pisemności z art. 2:247. Same rynkowe wskazanie ceny i posiadanie wszystkich udziałów nie wyznaczają wyniku. Fikcyjna dokumentacja nie ustala rzeczywistej ważności, podatków ani odpowiedzialności. Pokazuje potrzebę widocznego rozdzielenia kilku ról jednej osoby.
8. Rynkowa cena nie zastępuje procedury
Najmocniejszy zarzut praktyczny brzmi często: umowa jest korzystna, a dodatkowe rozmowy zajmują czas. Dobra cena i przydatne alternatywy rzeczywiście są ważne. Pytanie o konflikt dotyczy jednak również możliwości bezstronnego chronienia interesu spółki. Zbadaj więc warunki i udział w podejmowaniu decyzji.
Porównanie cen bez okresu umowy, utrzymania i innych obowiązków może być niepełne. Pokaż elementy porównywalne i przyjęte założenia. Eksperci powinni wypowiadać się tylko w granicach rzeczywistego zlecenia. Opinia pośrednika o wartości czynszu nie jest sama oceną prawną uchwały zarządu.
Jeśli już podpisano umowę, zachowaj oryginalną dokumentację i zleć zbadanie możliwych skutków. Nie zmieniaj dawnych dokumentów, by stworzyć wrażenie bezproblemowej procedury. Poradnik nie zawiera standardowej uchwały naprawczej ani obliczania terminów. W sporze przedstaw doradcy łącznie decyzję, reprezentację i rzeczywiste wykonanie.
9. Przygotuj konkretną dokumentację decyzji
Przydatna dokumentacja rozróżnia możliwy interes osobisty, jego ocenę, właściwy organ i wykonanie. Nazwij otwarte pytania zamiast pytać tylko o podpis. Następujące materiały pomagają, ale nie gwarantują wyniku prawnego:
- Aktualny statut i opis zarządu, ewentualnej rady oraz wspólników.
- Strony, role i interesy osobiste w planowanej transakcji.
- Projekt umowy, istotne załączniki i zestawienie alternatyw.
- Zgłoszenie, odmienne stanowiska i uzasadnienie oceny konfliktu.
- Rzeczywista uchwała i dowody uczestników oraz ich ról.
- Dokumenty reprezentacji i ewentualny zapis pisemny z wyraźnymi wersjami.
Celne pytanie brzmi: „Kto w tej strukturze może zdecydować o transakcji i jakich dokumentów brakuje przed podpisem za bv?” Przy stałych zasadach raportowania i obrad pomaga poradnik o podziale zadań zarządu i nadzorze. Regulamin wspiera rzeczywisty proces, ale sam nie dowodzi prawidłowości konkretnej uchwały.
Źródła i zakres
Art. 2:239, 2:240 i 2:247 BW sprawdzono w wersji Księgi 2 na Overheid.nl obowiązującej od 1 lipca 2026 r. Orzeczenie ECLI:NL:HR:2026:592 pochodzi z 10 kwietnia 2026 r.; nie przedstawiamy go jako wydanego dzisiaj. Porównano też praktyczne informacje administracji o zarządzaniu i nadzorze. Wszystkie źródła odczytano 26 października 2026 r. Odrębne zbadanie Twojego statutu i transakcji pod względem faktów i prawa pozostaje konieczne.
Status prawny: tekst nie został jeszcze oceniony przez prawnika ani adwokata. Ma charakter ogólny i nie zastępuje oceny indywidualnej sytuacji.
Częste pytania
Czy każda umowa z członkiem zarządu automatycznie oznacza konflikt?
Sam interes osobisty lub dwie role tego nie przesądzają. Zbadaj wszystkie istotne okoliczności i czy interesy są tak niezgodne, że można rozsądnie wątpić w bezstronne chronienie interesu spółki.
Czy zainteresowany może sam rozstrzygnąć o swoim udziale?
Dla wieloosobowego zarządu bez rady nadzorczej Hoge Raad przyjął, że w razie różnic decydują pozostali. Przy stwierdzonym konflikcie muszą też zapewnić nieuczestniczenie zainteresowanego w danych obradach i decyzji.
Kto decyduje, jeśli zarząd przez to nie może?
Art. 2:239 ust. 6 wskazuje najpierw radę nadzorczą. Jeśli jej brak, zasadniczo decyduje zgromadzenie wspólników, chyba że statut stanowi inaczej. Sprawdź strukturę i wymogi uchwał.
Czy błąd uchwały automatycznie unieważnia umowę?
Nie zakładaj tego bez osobnej analizy. Decyzja wewnętrzna, reprezentacja zewnętrzna i skutki błędu to różne zagadnienia. Zachowaj także korespondencję i dowody wykonania umowy.
Czy przy jedynym wspólniku zawsze wymagana jest pisemność?
Sprawdź dokładny zakres art. 2:247. Ustawa przewiduje między innymi wyjątek dla czynności należących na uzgodnionych warunkach do zwykłej działalności. Sama nazwa „gospodarcza” lub „typowa” nie rozstrzyga tego testu.
Źródła
Źródła dotyczą tej strony. W konkretnej sprawie sprawdź aktualne przepisy i własne dokumenty.
- BW Boek 2, artikel 247: schriftelijke vastlegging bij de enig aandeelhouder Data dostępu: 2026-10-26
- BW Boek 2, artikel 240: vertegenwoordiging van de bv Data dostępu: 2026-10-26
- Hoge Raad 10 april 2026, ECLI:NL:HR:2026:592, rechtsoverwegingen 3.2.2–3.2.3 Data dostępu: 2026-10-26
- BW Boek 2, artikel 239: belang, onthouding en vervolgbesluit Data dostępu: 2026-10-26
Kontrola prawna
Jeszcze nie sprawdzono pod względem prawnymTa wersja nie została jeszcze oceniona przez prawnika lub adwokata. Sprawdzenie źródeł i redakcja tekstu nie stanowią zatwierdzenia prawnego.
Redakcja Prawo spółek w Niderlandach
Łączymy wyjaśnienia ze źródłami i zapisujemy konkretne zmiany. Kontrola prawna dotyczy wyłącznie faktycznie ocenionej wersji, z prawdziwym recenzentem, datą i zakresem. Ludzka ocena tych artykułów pozostaje otwarta.

Ricardo van der Spoel
Odpowiedzialność redakcyjna · Organizacja redakcji i technologia